Buster had never been to a Return Counter before. Especially not one in the back garden of a Trader Joe’s. But there it was—carved into a rosemary bush and staffed by a porcupine in a smock that said “Hilde.”